نام:
نام خانوادگی:
پست الکترونیک:
دوشنبه ۲۱ دی ۱۳۹۴ 13:37
فصلنامۀ خوشحالی، شمارۀ اول
فصلنامۀ خوشحالی در شمارۀ اول خود، به معرفی کتاب "پیرمرد صد سالهای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد"
پرداختهاست.
این کتاب نوشتۀ یوناس یوناسون است و توسط انتشارات به نگار به چاپ رسیدهاست. رمان را شادی حامدی به فارسی برگردانده است. فصلهای رمان کوتاه هستند و هر فصل با تاریخی خاص مشخص میشود. مترجم از عهدۀ ترجمۀ اثر به خوبی برآمده است و جملات کوتاه و مستقیم به علاوۀ بیطرفیِ رعایت شده در روایت داستان خواننده را با کتابی خوشخوان و جذاب مواجه میکند.